機種依存文字一覧表

■機種依存文字とは

何気なく使っている記号も、実は機種によっては文字化けを起こして読めないものがあります。
JIS規格で統一されている文字というのは案外少ないので、ここに結構使われる文字の一覧を出しておきます。
「機種依存文字」の方は機種によって表示されない、化けて表示される、四角く表示されるなどしているはずです。
ホームページを作るときは、これらの文字を使ってはいけません。

■半角カナも使ってはいけません

また、機種依存文字ではありませんが、
半角カナはインターネットでは御法度
(データを中継するサーバが誤動作する可能性があるため)なので、
こちらもご注意ください。

■半角カナ・機種依存文字一括変換辞書

自分でホームページを作っている方に役に立つかも。「DATA」ページからダウンできます。

■MACの人に朗報

ここに「機種依存文字ばすた〜」があります。
インストールするとWindowsの丸数字とローマ数字をMACの丸数字とローマ数字に変換してくれます。


[改定日: Friday, 25-Mar-2005 16:35:41 JST] 以下、主な機種依存文字です。すべてではありません。
また、JIS X 0208-1990を元にしていますが、それ以前の古い機種では共通文字でも読めないものがあります。

日本の「漢字表」(TOPページは「漢字袋」)』のJIS X 0208-1990を参考にさせていただき、改訂しました(2003/3/5)。
主な改訂部分は、学術記号、ロシア文字、罫線をこれまで「JISに規定していないが共通で使える」としていた点。
JIS X 0208-1990で規定されているそうです。その他何文字か間違いがありました。

MACのブラウザ依存現象については下記を参照

文字分類

共通に使える文字

機種依存文字 WIN

機種依存文字 MAC

マーク

〇○◇□△▽☆●◆■▲▼★◎◯♂♀〒

区別が付きにくいですが、○は次の文字です。
   JIS  SJIS  句点
〇 213B/815A/00127
○ 217B/819B/00191
◯ 227E/81FC/00294

  ・・・・・・・・・・・

括弧
()〔〕[]{}〈〉《》「」『』【】‘’“”   ・・

矢印
→←↑↓⇒⇔   ・・・・・・・・・・・・・・・・

…‥、。,.・:;?!゛゜´`¨^ヽヾゝゞ〃°′″     

省略文字
  gョх援括窮欠合紫順~

・・・・@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX≡煤辯刀縺ロ∠凵諱ソ∪・・・・・・・・・・・・・・

※Win??????dowsの人に注意。このマスの中に表示されている学術記号は機種依存文字です。左下に表示されている学術記号は共通文字です。つまり同じ文字が別のコードに二重に登録されているんです。このマスの中の学術文字はいわゆる13区(区点コードで013xx)の文字です。02区の方は共通文字。ご注意。

単位
¥$¢£%‰℃Å _opqrst_`abcdefghijklmn ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・

学術記号
+−±×÷=≒≠≦≧<>≪≫∞∽∝∴∵∈∋⊆⊇⊂⊃∪∩∧∨¬⇒⇔∀∃∠⊥⌒∂∇≡√∫∬
(⇒⇔は矢印の再掲)
  ・・・

修飾数字
  @ABCDEFGHIJKLMNOPQRS ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

縦書き記号
    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・\^`bd~滯。」ェアイ

ローマ数字
  TUVWXYZ[\] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ギリシャ文字
ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩαβγδεζηθικλμνξοπρστυφχψω    

ロシア文字
 АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя    

罫線
  ─│┌┐┘└├┬┤┴┼━┃┏┓┛┗┣┳┫┻╋┠┯┨┷┿┝┰┥┸╂    

その他
#&*@§※〓♯♭♪†‡¶仝々〆ー〜 ̄_―‐‖|/\   ・・・・・


■MACのブラウザ依存現象について

(2003/3/27)MACなのにMACの依存文字が表示されず、Windowsの文字が表示されるという現象を、
以前、OS Xのブラウザ依存現象として報告していました。
しかし、実はMAC OSのブラウザでも起こることが判明。まとめ直します。
結局、MACではブラウザによって見え方が異なる、ということになります。

・Netscape OS 9上のver7.02、OS X上の7.02で確認。

 MACの機種依存文字は文字化け、Windowsの機種依存文字は表示される。「省略文字」の注記にある「1つの文字が2つのコードに登録されている」問題まで再現。

・Mozilla OS 9上のver.1.21、OS X上のver1.3で確認。

 Netscapeと同じでMACの機種依存文字は文字化け、Windowsの機種依存文字は表示される。「省略文字」の注記にある「1つの文字が2つのコードに登録されている」問題まで再現。

・Netscape Communicatorェ OS 9上のver4.79で確認。OS X版はない。

 このバージョンでは上と異なり、MACの機種依存文字が表示され、Windowsの機種依存文字は文字化けまたは表示されない。

・Internet Explorer OS 9上のver5.1、OS X上の5.2.2で確認。

 Windowsの機種依存文字は文字化けまたは表示されず、MACの機種依存文字は表示される。

・OmniWeb OS X上(OS X版しかないですが)のver4.11で確認。

 Windowsの機種依存文字は文字化けまたは表示されず、MACの機種依存文字は表示される。

・Safari OS X上の(OS X版しかないですが)のver1.0βで確認。

 HTMLのエンコーディング(SJIS、EUCなど)とsafari側の表示の設定で、Windowsの機種依存文字が優先されたりMacintoshの機種依存文字が表示されたり、機種依存文字は全く表示されなかったりする。かなり複雑な挙動になっている。


特殊文字

特殊記号
" &#34; & &#38; < &#60; > &#62; ˜ &#732;
  &#160; ¡ &#161; ¢ &#162; £ &#163; £ &#164;
\ &#165; ¦ &#166; § &#167; ¨ &#168; © &#169;
ª &#170; « &#171; ¬ &#172; ­ &#173; ® &#174;
¯ &#175; ° &#176; ± &#177; ² &#178; ³ &#179;
´ &#180; µ &#181; &#182; · &#183; · &#184;
¹ &#185; º &#186; » &#187; ¼ &#188; ½ &#189;
¾ &#190; ¿ &#191; À &#192; Á &#193; Á &#194;
à &#195; Ä &#196; Å &#197; Æ &#198; Ç &#199;
È &#200; É &#201; Ê &#202; Ë &#203; Ë &#204;
Í &#205; Î &#206; Ï &#207; Ð &#208; Ñ &#209;
Ò &#210; Ó &#211; Ô &#212; Õ &#213; Õ &#214;
× &#215; Ø &#216; Ù &#217; Ú &#218; Û &#219;
Ü &#220; Ý &#221; Þ &#222; ß &#223; ß &#224;
á &#225; â &#226; ã &#227; ä &#228; å &#229;
æ &#230; ç &#231; è &#232; é &#233; é &#234;
ë &#235; ì &#236; í &#237; î &#238; ï &#239;
ð &#240; ñ &#241; ò &#242; ó &#243; ó &#244;
õ &#245; ö &#246; ÷ &#247; ø &#248; ù &#249;
ú &#250; û &#251; ü &#252; ý &#253; ý &#254;
ÿ &#255; &#9824; &#9827; &#9829; &#9830;
&#9825; &#9826; &#9828; &#9831; &#9678;
&#9742; &#9756; &#9757; &#9758; &#9759;

 

ギリシア文字、記号、数学記号
ƒ &#402 Α &#913 Β &#914 Γ &#915 Δ &#916
Ε &#917 Ζ &#918 Η &#919 Θ &#920 Ι &#921
Κ &#922 Λ &#923 Μ &#924 Ν &#925 Ξ &#926
Ο &#927 Π &#928 Ρ &#929 ΢ &#930 Σ &#931
Τ &#932 Υ &#933 Φ &#934 Χ &#935 Ψ &#936
Ω &#937 Ϊ &#938 Ϋ &#939 ά &#940 έ &#941
ή &#942 ί &#943 ΰ &#944 α &#945 β &#946
γ &#947 δ &#948 ε &#949 ζ &#950 η &#951
θ &#952 ι &#953 κ &#954 λ &#955 μ &#956
ν &#957 ξ &#958 ο &#959 π &#960 ρ &#961
ς &#962 σ &#963 τ &#964 υ &#965 φ &#966
χ &#967 ψ &#968 ϊ &#970 ϋ &#971 ό &#972
ύ &#973 ώ &#974            

 

 


月額263円からのかわいいサーバー!ロリポップ!
「TOPへ」
検索 New Wave